Naruto est un jeune orphelin rejeté par les siens à cause d’un puissant monstre nommé Kyubi enfermé dans son corps. Pour se racheter une image, il va tout faire pour devenir Hokage en montrant sa force et son courage. Il va entrer dans une école de ninjas et se fera de nombreux alliés avec lesquels il tentera de déjouer les plans des ennemis de Konoha.

Sangoku, jeune orphelin, est arrivé sur Terre pour la détruire. À la suite d’un choc, il va devenir le champion de la planète et la protéger de tous ses ennemis. Son atout principal est une force incroyable que lui confère sa nature de guerrier saiyen. Il va se faire à travers le temps de nombreux amis qui vont l’aider dans ses quêtes successives.

Sakura : une amie fidèle dont Naruto est amoureux. Elle a un sale caractère mais reste un allié précieux.

Sasuke : compagnon d’armes de Naruto, il va petit à petit sombrer dans l’obscurité dans le seul but de se venger de son frère.

Gaara : ancien ennemi de Naruto, il finira par devenir un allié précieux.

Bulma : la meilleure amie de Sangoku, une fille intelligente au caractère bien trempé.

Krillin : l’ami de toujours, drôle et fidèle.

Végéta : ancien ennemi devenu un allié sombre mais précieux.

Petit-Cœur : comme Végéta un ancien ennemi devenu allié.   

  Naruto a toujours sur lui son costume orange et bleu. Ses cheveux sont naturellement jaunes en pointe comme ceux de son père avant lui.  

  Sangoku est toujours vêtu de son costume orange et bleu. Il a les cheveux noirs en pointe mais quand il s’énerve, ils deviennent jaune.    

  Quand Naruto était bébé, un puissant démon renard à neuf queues a été enfermé à l’intérieur de son corps. Il était capable de tout détruire sur son passage.   Sangoku a un puissant gorille géant enfermé au fond de lui et qui ne sort que par les nuits de pleine lune. Il peut tout détruire sur son passage.    

  Quand il est furieux, Naruto emprunte les pouvoirs de Kyubi qui le rendent très puissant. Étant donné qu’il a déjà les cheveux jaunes, ce pouvoir est une aura d’énergie rouge qui prend peu à peu l’apparence du démon renard. 

  Comme tout les guerriers saiyens, quand il s’énerve, il libère une force cachée qui le transforme en Super Guerrier avec comme caractéristique principale ses cheveux couleur or et une aura d’énergie qui l’entoure.    

  Le maître de Naruto s’appelle Jiraiya. Il est écrivain et prend peu de choses au sérieux. Il est en revanche obsédé par les femmes. 

  Le maître de Sangoku s’appelle Kame Sennin (Tortue Géniale). C’est un homme nonchalant qui n’a qu’une obsession dans la vie : les femmes.    

  Naruto a toujours Sakura avec lui, un garçon manqué qui se met souvent en colère mais sur qui on peut compter. Sasuke a toujours été sombre et va le devenir beaucoup plus en retrouvant son frère. Sai arrive après le départ de Sasuke. Il est très sombre et son caractère ne plaît pas à tout le monde. Mais il semblerait qu’il ait un but caché. 

  Sangoku a deux amis qui l’accompagnent dans ses quêtes. Bulma, garçon manqué mais intelligente et un ancien méchant devenu son compagnon. Krillin d’abord qui était prêt à tout pour devenir élève de Kame Sennin, Ten Shin Han ensuite, élève d’un ennemi du maître de Sangoku, puis Piccolo un vieux démon qui voulait conquérir la Terre, et enfin Végéta qui voulait forcer Sangoku à détruire la Terre.    

  Naruto est amoureux de Sakura qui est amoureuse de Sasuke.   Bulma et Végéta sont ensemble et auront un enfant.    

  Naruto est très jaloux de Sasuke à cause de l’affection que lui porte Sakura. C’est le point de départ d’une grande rivalité. 

  égéta est jaloux de Sangoku, qui arrive à s’améliorer sans arrêt. Du coup, une grande rivalité les oppose.  

  Naruto participe à différents tournois lors de ses examens de ninja. Les élèves vont s’affronter dans différentes épreuves et combats. 

  Sangoku et ses amis participent régulièrement à un tournoi des arts martiaux qui réunit les plus grands guerriers du monde.